25-11-2011 Haihòber, el fruit més cellerenc conegut també com a Feijoa

La Cellera disposa d’un mot propi molt particular: el haihober (amb hacs aspirades). Es tracta d’un fruit conegut popularment amb el nom de feijoa. Pel que sembla, un cellerenc que va tornar de fer les Amèriques en va portar, i el nom feijoa va anar “evolucionant” fins a arribar al galàctic haihober. El nom feijoa, amb què l’arbre de fins a 6 metres de talla,  escorça de color gris pàl·lid, aspra i una mica escamosa és conegut en moltes llengües, fou donat en honor al botànic brasiler João da Silva Feijó (1760-1824) pel botànic alemany Otto Karl Berg (1815-1866), que proposà el nom botànic Feijoa sellowiana. Aquest nom compost està format pel nom de gènere Acca i el terme llatí sellowiana, “de Sellow", donat en honor del naturalista alemany Friedrich Sellow (1789-1831), un del primers exploradors científics al Brasil que el 1819 descobrí la feijoa a l'estat de Rio Grande do Sul. Aquest arbre va arrelar i es va aclimatar perfectament al nostre municipi, gràcies a això, podem saborejar aquests fruits carnosos i de forma ovoide. 

Informació i fotografies. Albert R.